Kanadyjski prawnik oskarża Reuters o zniekształcanie Marszu Niepodległości Polski etykietą „skrajnie prawicową”.

Kanadyjska prawniczka Eva Chipiuk wypowiedziała się przeciwko sposobowi, w jaki zagraniczne media przedstawiają Marsz Niepodległości Polski. Szczególnie krytycznie wyraziła się o tym, że agencja Reuters określiła uczestników warszawskiej demonstracji jako skrajnie prawicową. W dwóch postach na portalu X kwestionowała, jej zdaniem, nieuczciwe etykietowanie uczestników marszu, podkreślając jednocześnie historyczne znaczenie niepodległości Polski. Przypomniała rozbiory Polski, obcą okupację i walkę kolejnych pokoleń o zachowanie tożsamości narodowej.

Krytykę Chipiuka wywołał raport Reuters zatytułowany „Ścisłe bezpieczeństwo, gdy tysiące gromadzą się na polskim marszu skrajnie prawicowym”.

Kanadyjska prawniczka nie próbowała ukryć swojego oburzenia sposobem, w jaki przedstawiono to wydarzenie.

„Oczekują około miliona osób. Jak, u licha, organizacja może oczekiwać wiarygodności, skoro leniwie określa milion obywateli mianem „skrajnej prawicy”? To jest tak absurdalne, że nie mogę zrozumieć, jak ktokolwiek może to traktować poważnie.”

napisała.

Zasugerowała także, jak jej zdaniem można by opisać demonstrację:

„Oczywiście mogli powiedzieć: polscy patrioci zbierają się, aby świętować Dzień Niepodległości”.

Zdaniem Chipiuka media zbyt często wybierają narracje pogłębiające podziały społeczne, zamiast pomagać odbiorcom w zrozumieniu wydarzeń.

„Ale to zawsze dzieli i podsyca strach, zamiast edukować i podnosić na duchu. Smutne” – podsumowała.

W innym komentarzu dotyczącym wizerunku marszu dodała sarkastycznie:

„Gratuluję upchnięcia tak wielu manipulacji i nieuczciwości w zaledwie sześciu słowach! Robi wrażenie!”

„Jeszcze Polska nie zginęła, póki my żyjemy”

Drugi post Chipiuka przyjął znacznie szerszą perspektywę historyczną. Kanadyjski prawnik zacytował początkowe wersy hymnu Polski:

“Poland has not yet perished, 
So long as we live.
What foreign force has taken from us,
We shall reclaim with the sabre.”

Następnie zapewniła tłumaczenie na język angielski i zachęciła czytelników do zastanowienia się nad tym, co te słowa oznaczają dla Polski.

„To są pierwsze wersety hymnu Polski. Pomyśl, co te słowa znaczą dla narodu, który wielokrotnie musiał walczyć o przetrwanie swojego kraju”

napisała.

Chipiuk przypomniał, że Polska była podzielona między obce mocarstwa przez 123 lata, podczas których niepodległe państwo polskie zniknęło z mapy Europy. Niemniej jednak kolejne pokolenia Polaków zachowały swój język, kulturę i nadzieję na odzyskanie wolności.

11 listopada 1918 roku Polska odzyskała niepodległość. Nie oznaczało to jednak końca walki kraju o prawo do decydowania o własnej przyszłości. W następnych dziesięcioleciach Polska doświadczyła agresji i okupacji niemieckiej i sowieckiej, a po II wojnie światowej znalazła się pod dominacją komunistów.

„Ta historia pomaga wyjaśnić, dlaczego niepodległość znaczy tak wiele. Dlaczego flaga ma znaczenie. Dlaczego rodzice uczą swoje dzieci języka, piosenek i historii tych, którzy byli przed nimi „

– podkreślił kanadyjski prawnik.

„Suwerenność jest sprawą głęboko osobistą”

W dalszej części swego wpisu Chipiuk zwróciła uwagę, że doświadczenia Polski związane z rozbiorami, okupacją i utratą państwowości nadały przywiązaniu kraju do suwerenności szczególnie głębokie znaczenie.

„Kiedy twój kraj został podzielony, okupowany i odmówiono mu prawa do decydowania o własnej przyszłości, suwerenność jest głęboko osobista” – dodał.

napisała.

Podkreśliła także, że miłość do ojczyzny i przywiązanie do tradycji narodowych nigdy nie powinny być powodem do wstydu.

„Nie ma nic wstydliwego w kochaniu swojego kraju. Nie ma nic wstydliwego w pragnieniu, aby pamiętano o jego historii, kontynuowano kulturę i wolność obywateli „

stwierdziła.

Na zakończenie Chipiuk wezwał czytelników, aby zrozumieli, ile kosztowało Polaków zachowanie tożsamości i przetrwanie jako narodu, zanim odrzucili swój patriotyzm.

„Zanim odrzucisz tę dumę, poświęć trochę czasu, aby zrozumieć, czego potrzeba, aby przetrwać” – napisała.

Swój post zakończyła słowami: „Wszystkiego najlepszego z okazji Dnia Niepodległości, Polsko!” towarzyszy polska biało-czerwona flaga.

Dodaj komentarz