Bazie, Kotki, cipki Willows: Spring Buds Around the World

Odkryj, jak różne kraje nazywają wierzby cipki! Od Polski po Francję te puszyste catkins są powiązane z kociętami w wielu językach


Podobne skojarzenia pojawiają się w innych językach. W krajach anglojęzycznych te pąki są nazywane Willows cipkidosłownie oznacza „wierzby kotów”. W Niemczech są znani jako Palmkätzchen („Little Palm Cats”), podczas gdy we Francji są nazywane Chatons („Kittens”). W Rosji mijają котиubli („Małe koty”).

Uniwersalny znak wiosny

Fakt, że różne języki porównują te pąki z kociętami, jest fascynującym przykładem wspólnej percepcji człowieka. Pomimo różnic kulturowych i językowych ludzie na całym świecie kojarzą miękkość wierzby cipki z czymś ciepłym i pocieszającym. Niezależnie od tego, czy są używane w dekoracjach wielkanocnych, czy po prostu podziwiane w naturze, ci maleńcy wiosenne posłańcy nadal przynoszą radość i symbolizują odnowienie. Ich uniwersalny urok dowodzi, że czasami natura mówi język, który wszyscy rozumieją.

Nazwy regionalne w Polsce

W Polsce wierzby cipki mają jeszcze więcej regionalnych nazwisk, zwiększając ich urok. Oprócz Kotkiczasami są nazywane BagniątkaW PuchotkiLub Pazurki. Bagniątka (dosłownie „małe mieszkańcy bagien”) jest stosowany w obszarach w pobliżu mokradeł, a Puchotki Podkreśla puszystą, puszkową konsystencję Catkins. Pazurki („Little Claws”) to nazwa używana w niektórych regionach do podkreślenia ostrego, przypominającego palce wygląd pąków.